admin 2, Author at 扎根家园•深耕民主 https://wongtack.com/archives/author/chowyuhui 黄德部落格 Wong Tack Blog Mon, 26 Feb 2018 05:38:17 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 https://wongtack.com/wp-content/uploads/2018/02/cropped-wong-tack-mugshot-32x32.jpeg admin 2, Author at 扎根家园•深耕民主 https://wongtack.com/archives/author/chowyuhui 32 32 反莱纳斯案件审讯突然加速,选前或下判;黄德:无畏无惧,勇往直前! https://wongtack.com/archives/1721 Mon, 26 Feb 2018 05:38:17 +0000 https://wongtack.com/?p=1721 绿色盛会主席黄德于2018年2月25日发表文告: 我和14位反莱纳斯的绿色战友,因2014年6月22日在绿色盛会的关闭莱纳斯运动中,于具有辐射性毒废料的莱纳斯稀土厂前抗议,而在同年的7月8日以刑事法被控。 我们其中五人被指控制造骚乱,五人中的其中一人更被多加一条阻碍警方执行任务罪。我们十人,包括我,都被当权者以 “在非法集会中拒绝驱散” 为由被控。 我们在这些指控下,将被判入狱两年或以上,或罚款,或两者兼施。一旦我被定罪,被判刑入狱一年或罚款超过RM2000,我将在来届选举丧失竞选资格。 我们15人在这4年多以来,不曾停止周旋于法庭。我们从各个州属而来,我们被迫放下手头上的工作,被逼与亲爱的家人分离,只为了到关丹法庭出席审讯。 近期,案件审讯的步调明显加速。据法官而言,当权者正密切监控与关注我们的案件,甚至给出要案件尽可能尽快总结的指令。 当真正有违法律的莱纳斯被放任在我们的土地上胡作非为,而一心想捍卫环境与土地正义的我们却遭受罪犯般的对待,试问公理何在? 当在反莱纳斯运动里,被控骚乱的不是先挑起混乱,对无辜的群众拳打脚踢的警方,而是我们这些手无寸铁的抗议者,试问正义何在? 尽管如此,审讯仍将在2018年2月27与28日继续。届时,我会在审讯的第二天,即28日当天,站在证人席上为我们15人作证。 无论如何,让我们继续勇往直前,全力抗辩 ! HIDUP HIJAU !

The post 反莱纳斯案件审讯突然加速,选前或下判;黄德:无畏无惧,勇往直前! appeared first on 扎根家园•深耕民主.

]]>
绿色盛会主席黄德于2018年2月25日发表文告:

我和14位反莱纳斯的绿色战友,因2014年6月22日在绿色盛会的关闭莱纳斯运动中,于具有辐射性毒废料的莱纳斯稀土厂前抗议,而在同年的7月8日以刑事法被控。

我们其中五人被指控制造骚乱,五人中的其中一人更被多加一条阻碍警方执行任务罪。我们十人,包括我,都被当权者以 “在非法集会中拒绝驱散” 为由被控。

我们在这些指控下,将被判入狱两年或以上,或罚款,或两者兼施。一旦我被定罪,被判刑入狱一年或罚款超过RM2000,我将在来届选举丧失竞选资格。

我们15人在这4年多以来,不曾停止周旋于法庭。我们从各个州属而来,我们被迫放下手头上的工作,被逼与亲爱的家人分离,只为了到关丹法庭出席审讯。

近期,案件审讯的步调明显加速。据法官而言,当权者正密切监控与关注我们的案件,甚至给出要案件尽可能尽快总结的指令。

当真正有违法律的莱纳斯被放任在我们的土地上胡作非为,而一心想捍卫环境与土地正义的我们却遭受罪犯般的对待,试问公理何在?

当在反莱纳斯运动里,被控骚乱的不是先挑起混乱,对无辜的群众拳打脚踢的警方,而是我们这些手无寸铁的抗议者,试问正义何在?

尽管如此,审讯仍将在2018年2月27与28日继续。届时,我会在审讯的第二天,即28日当天,站在证人席上为我们15人作证。

无论如何,让我们继续勇往直前,全力抗辩 !

HIDUP HIJAU !

The post 反莱纳斯案件审讯突然加速,选前或下判;黄德:无畏无惧,勇往直前! appeared first on 扎根家园•深耕民主.

]]>
莱纳斯依旧不安全,纳吉视民意如粪土 https://wongtack.com/archives/339 Wed, 07 Feb 2018 04:23:33 +0000 https://wongtack.com/?p=339 绿色盛会主席黄德于2018年2月7日发表的声明: 莱纳斯依旧不安全 纳吉视民意如粪土 纳吉于2018年2月4日在彭亨州兰樟发表了一篇谴责反莱纳斯公民运动的演说,他指“在野党在2013年大选炒作莱纳斯课题,并说莱纳斯是安全的”。 我认为,纳吉此言论不但傲慢,还作出不实指控,完全视民意如粪土。 过去的这七年里,上百万的马来西亚公民挺身而出,以合法途径表达了他们的担忧,因为莱纳斯稀土厂所处理的具有辐射性的毒废料将对我们的家园及子子孙孙带来无可逆转的负面影响。 为何一个国家领袖能在处理一件人民非常重视的课题时,其言行举止及思想竟然还是那么封闭、傲慢自大、不负责任、狠心?打从事情发酵开始至今,他对这重大的国家议题的回应只有两个字,“安全”。 纳吉对国际原子能机构已经证明莱纳斯是安全的说法很明显是一大谎言。自从莱纳斯于2012年9月开始运作后,莱纳斯完全没有符合以下规定: 1. 国际原子能机构的建议(1)阐述:“在开始任何运作前,AELB 应该要求莱纳斯呈交一份长期废料处理计划书,例出它的处理方法,尤其是在稀土厂关闭后的管理水源过滤及纯化过程,以及其安全措施来支撑该计划。” 2. 时任四名部长(国际贸易及工业部部长拿督斯里慕斯塔法·宾·穆罕默德,科学、工艺与革新部部长拿督斯里邦利马·马克西姆斯·乔尼迪·翁基利,天然资源及环境部部长艾玛尔·道格拉斯·乌加·恩巴斯,卫生部长拿督斯里廖中莱)联署指示,“莱纳斯必须呈交给AELB任何有关计划的细节以及提议工厂废料处理设施的地点。这要求必须被执行,无论莱纳斯的任何替代计划书,需提出管理或处置工厂的废料(如:回收、利用废物制成可在市场售卖的物品或等等)。” http://www.mosti.gov.my/wp-content/uploads/2014/08/2222012.pdf 而每次在更新运作执照时,莱纳斯就会编制谎言及空头支票,特别是在回收辐射性废料,谎称把建筑材料制成土壤改良剂,事实却是把数以千万吨辐射性的毒废料堆积在被生态湿地围绕着的工厂后方。 正当宣布莱纳斯获得运作执照时,当时的卫生部部长廖中莱就答应人民,他会成立及领导一个独立的监督机构,并严格地监视莱纳斯的所有运作。不过至今,很遗憾的,我们并没有得到他任何一个官方的报告。 纳吉对人民利用莱纳斯议题作为反对党季节性的政治宣传筹码的指控根本就是子虚乌有、毫无根据。不过,事实却是莱纳斯进行大型且具有议程的公关宣传来维护当权者及掩盖自己的恶行。 我们想在这里提醒纳吉,在上一届大选,当大选结束后,莱纳斯事件至今都不曾沉寂,我们依然还在抗争中: i. 我们于独立广场扎营了36天,而120万马来西亚公民也前来响应签署要求关闭莱纳斯的请愿书; ii. 于日本大使馆前示威; iii. 在澳洲大使馆于吉隆坡国油双峰塔欢庆澳洲国庆日庆典时示威 iv. 在莱纳斯的常年大会时,我们派出一群代表到澳洲悉尼,于其总公司前示威抗议; v. 在2014年6月22日,我们于莱纳斯稀土厂外集会,却被警方滥用权力及使用肢体暴力行为来恐吓示威者。16名示威者被逮捕,而其中15名在2014年8月被法庭控告,而案件依旧还在审讯当中。这15名抗争斗士只是手无寸铁的普通市民,为了保护其家园和孩子而选择勇敢地站出来。至今,这群勇士几乎每个月都必须从各州前来关丹参与法庭审讯,而法庭审讯也多次延期,延期数目也超过10次。这根本就是当权者在人民眼前,堂堂正正使用的恐吓、压迫、羞辱的手段来包庇一个外国的企业殖民者。 我们在此对马来西亚公民许下承诺,在改朝换代后,绿色盛会依然把莱纳斯稀土厂的课题作为首要关注的议程。我们会坚持环境及环保课题,确保正义最终将归属人民。 黄德 绿色盛会主席 2018年2月7日 英文声明:https://wongtack.com/archives/335 —

The post 莱纳斯依旧不安全,纳吉视民意如粪土 appeared first on 扎根家园•深耕民主.

]]>
绿色盛会主席黄德于2018年2月7日发表的声明:

莱纳斯依旧不安全

纳吉视民意如粪土

纳吉于2018年2月4日在彭亨州兰樟发表了一篇谴责反莱纳斯公民运动的演说,他指“在野党在2013年大选炒作莱纳斯课题,并说莱纳斯是安全的”。

我认为,纳吉此言论不但傲慢,还作出不实指控,完全视民意如粪土。

过去的这七年里,上百万的马来西亚公民挺身而出,以合法途径表达了他们的担忧,因为莱纳斯稀土厂所处理的具有辐射性的毒废料将对我们的家园及子子孙孙带来无可逆转的负面影响。

为何一个国家领袖能在处理一件人民非常重视的课题时,其言行举止及思想竟然还是那么封闭、傲慢自大、不负责任、狠心?打从事情发酵开始至今,他对这重大的国家议题的回应只有两个字,“安全”。

纳吉对国际原子能机构已经证明莱纳斯是安全的说法很明显是一大谎言。自从莱纳斯于2012年9月开始运作后,莱纳斯完全没有符合以下规定:

1. 国际原子能机构的建议(1)阐述:“在开始任何运作前,AELB 应该要求莱纳斯呈交一份长期废料处理计划书,例出它的处理方法,尤其是在稀土厂关闭后的管理水源过滤及纯化过程,以及其安全措施来支撑该计划。”

2. 时任四名部长(国际贸易及工业部部长拿督斯里慕斯塔法·宾·穆罕默德,科学、工艺与革新部部长拿督斯里邦利马·马克西姆斯·乔尼迪·翁基利,天然资源及环境部部长艾玛尔·道格拉斯·乌加·恩巴斯,卫生部长拿督斯里廖中莱)联署指示,“莱纳斯必须呈交给AELB任何有关计划的细节以及提议工厂废料处理设施的地点。这要求必须被执行,无论莱纳斯的任何替代计划书,需提出管理或处置工厂的废料(如:回收、利用废物制成可在市场售卖的物品或等等)。” http://www.mosti.gov.my/wp-content/uploads/2014/08/2222012.pdf

而每次在更新运作执照时,莱纳斯就会编制谎言及空头支票,特别是在回收辐射性废料,谎称把建筑材料制成土壤改良剂,事实却是把数以千万吨辐射性的毒废料堆积在被生态湿地围绕着的工厂后方。

正当宣布莱纳斯获得运作执照时,当时的卫生部部长廖中莱就答应人民,他会成立及领导一个独立的监督机构,并严格地监视莱纳斯的所有运作。不过至今,很遗憾的,我们并没有得到他任何一个官方的报告。

纳吉对人民利用莱纳斯议题作为反对党季节性的政治宣传筹码的指控根本就是子虚乌有、毫无根据。不过,事实却是莱纳斯进行大型且具有议程的公关宣传来维护当权者及掩盖自己的恶行。

我们想在这里提醒纳吉,在上一届大选,当大选结束后,莱纳斯事件至今都不曾沉寂,我们依然还在抗争中:

i. 我们于独立广场扎营了36天,而120万马来西亚公民也前来响应签署要求关闭莱纳斯的请愿书;

ii. 于日本大使馆前示威;

iii. 在澳洲大使馆于吉隆坡国油双峰塔欢庆澳洲国庆日庆典时示威

iv. 在莱纳斯的常年大会时,我们派出一群代表到澳洲悉尼,于其总公司前示威抗议;

v. 在2014年6月22日,我们于莱纳斯稀土厂外集会,却被警方滥用权力及使用肢体暴力行为来恐吓示威者。16名示威者被逮捕,而其中15名在2014年8月被法庭控告,而案件依旧还在审讯当中。这15名抗争斗士只是手无寸铁的普通市民,为了保护其家园和孩子而选择勇敢地站出来。至今,这群勇士几乎每个月都必须从各州前来关丹参与法庭审讯,而法庭审讯也多次延期,延期数目也超过10次。这根本就是当权者在人民眼前,堂堂正正使用的恐吓、压迫、羞辱的手段来包庇一个外国的企业殖民者。

我们在此对马来西亚公民许下承诺,在改朝换代后,绿色盛会依然把莱纳斯稀土厂的课题作为首要关注的议程。我们会坚持环境及环保课题,确保正义最终将归属人民。

黄德

绿色盛会主席

2018年2月7日

英文声明:https://wongtack.com/archives/335

The post 莱纳斯依旧不安全,纳吉视民意如粪土 appeared first on 扎根家园•深耕民主.

]]>
文冬希盟准备就绪迎战廖中莱, 黄德促废加叻大道收费站 https://wongtack.com/archives/51 Sat, 06 Jan 2018 15:56:56 +0000 https://wongtack.com/?p=51 文冬希望联盟主席黄德表示,随着廖中莱昨日再次表明会留在文冬国席守土,文冬希盟团队也整装待发,准备就绪迎战廖中莱,势必打出漂亮一仗,攻下文冬国席。 [read more=”继续阅读” less=”隐藏内容”] 黄德指出,希盟有信心下届大选击败廖中莱,因为廖中莱过去五年在许多国家重大议题如1MDB丑闻、莱纳斯、红衫军事件、华小拨款迟发、消费税导致百物上涨事件上都保持沉默,或只一味为巫统背书,没有为人民发声,任由国家被一群盗贼窃取国库。 “我有信心,文冬的选民不会接受一个以巫统马首是瞻和姑息贪腐的政治领袖,文冬希盟团队过去几年主攻耕耘文冬郊区,也感受到郊区即将掀起改变之风。”   黄德指出,廖中莱做了文冬国会议员19年,出任部长10年,文冬的基建发展却依然不如没有部长身份加持的彭亨州其他县属如淡马鲁、劳勿甚至立卑,直到今天,文冬人要申请执照还要到劳勿移民厅、要看政府专科医生还要到立卑;廖中莱如何还有颜面说他有为文冬带来发展呢? “未来十年,如果文冬的发展必须要有质的飞跃,让年轻人回流,就必须先废除加叻大道收费站,以让文冬人能够选择家住文冬,每天可以来回吉隆坡工作,文冬希盟肯定会把此诉求列入竞选宣言,而希盟也在替代收费站里表明一旦执政中央,将会逐步收购国内所有大道,包括加叻大道。” 黄德质问廖中莱,是否敢把废除加叻大道收费站的诉求列入他个人的竞选宣言里,让文冬人未来不必付19令吉的过路费来回吉隆坡,真正造福文冬人民呢? 针对廖中莱说要把文冬打造成吉隆坡的后花园,黄德认为廖中莱应该先做好本分,先解决文冬县内面对的多项环境破坏问题,这包括玻璃口河挖沙厂污染水源地、过度的森林保留地伐木计划等以保护文冬的自然生态,否则什么花园计划都是空谈。 “文冬国席有20%选民来自垦殖区,随着垦殖区不断爆发贪腐丑闻,过去被视为国阵铁票的垦殖区将会动摇,这将有助文冬希盟在来届大选攻下文冬国席,一举协助希盟进军布城。” [/read]

The post 文冬希盟准备就绪迎战廖中莱, 黄德促废加叻大道收费站 appeared first on 扎根家园•深耕民主.

]]>
文冬希望联盟主席黄德表示,随着廖中莱昨日再次表明会留在文冬国席守土,文冬希盟团队也整装待发,准备就绪迎战廖中莱,势必打出漂亮一仗,攻下文冬国席。

[read more=”继续阅读” less=”隐藏内容”]

黄德指出,希盟有信心下届大选击败廖中莱,因为廖中莱过去五年在许多国家重大议题如1MDB丑闻、莱纳斯、红衫军事件、华小拨款迟发、消费税导致百物上涨事件上都保持沉默,或只一味为巫统背书,没有为人民发声,任由国家被一群盗贼窃取国库。

“我有信心,文冬的选民不会接受一个以巫统马首是瞻和姑息贪腐的政治领袖,文冬希盟团队过去几年主攻耕耘文冬郊区,也感受到郊区即将掀起改变之风。”

黄德与文冬希盟近几年主攻耕耘文冬郊区
黄德与诚信党成员到巫统强区柏郎埃州席进行赠贫活动

 

黄德指出,廖中莱做了文冬国会议员19年,出任部长10年,文冬的基建发展却依然不如没有部长身份加持的彭亨州其他县属如淡马鲁、劳勿甚至立卑,直到今天,文冬人要申请执照还要到劳勿移民厅、要看政府专科医生还要到立卑;廖中莱如何还有颜面说他有为文冬带来发展呢?

“未来十年,如果文冬的发展必须要有质的飞跃,让年轻人回流,就必须先废除加叻大道收费站,以让文冬人能够选择家住文冬,每天可以来回吉隆坡工作,文冬希盟肯定会把此诉求列入竞选宣言,而希盟也在替代收费站里表明一旦执政中央,将会逐步收购国内所有大道,包括加叻大道。”

黄德质问廖中莱,是否敢把废除加叻大道收费站的诉求列入他个人的竞选宣言里,让文冬人未来不必付19令吉的过路费来回吉隆坡,真正造福文冬人民呢?

文冬人来回吉隆坡来回要给19令吉的过路费,希盟日前宣布若执政中央将收购所有大道,包括加叻大道,让人民不再需要给过路费,减轻人民负担。

针对廖中莱说要把文冬打造成吉隆坡的后花园,黄德认为廖中莱应该先做好本分,先解决文冬县内面对的多项环境破坏问题,这包括玻璃口河挖沙厂污染水源地、过度的森林保留地伐木计划等以保护文冬的自然生态,否则什么花园计划都是空谈。

“文冬国席有20%选民来自垦殖区,随着垦殖区不断爆发贪腐丑闻,过去被视为国阵铁票的垦殖区将会动摇,这将有助文冬希盟在来届大选攻下文冬国席,一举协助希盟进军布城。”

文冬希盟曾经在2015年加叻大道起价时拉大队到收费站抗议
文冬希盟最高领导层:主席黄德(坐者中)、六名副主席土团党阿斯拉夫(右起)、行动党菈菈、诚信党安南、行动党沙拜区州议员卡玛吉、行动党美律区州议员邹宇晖(站者左)、行动党吉打里区州议员李政贤(站者右)

[/read]

The post 文冬希盟准备就绪迎战廖中莱, 黄德促废加叻大道收费站 appeared first on 扎根家园•深耕民主.

]]>