Kami menerima sumbangan sebanyak 30 kampit beras daripada pemilik Thirty Three Rice Mart dua hari lepas.

Agihan kepada mereka yang memerlukan telah dilakukan semalam.

Jom bersama-sama berganding bahu menghadapi dugaan ini. Tiada siapa yang patut ketinggalan pada waktu ini.

“We do what we can.”

———
Glad to see so many good-hearted people stepping forward during this difficult time.

Received a donation of 30 bags of rice from the boss of Thirty Three Rice Mart two days ago.

Started distributing them to those in need yesterday.

Let’s continue to hold hands and get through this critical time together. No one should be left behind

We do what we can.

Source

The post Amat menerujakan melihat ramai yang berh… appeared first on 扎根家园•深耕民主.

Sukarelawan2 dari kawasan Pelangai turun ke Karak untuk mengambil sumbangan barangan keperluan, semalam. Mereka bekerja dari siang hingga ke malam untuk mengagihkan bungkusan bekalan makanan asas kepada yang memerlukan.

Saya sangat terharu dan menghargai dedikasi serta kerja keras mereka walaupun berdepan dengan risiko dengan menjadi barisan hadapan membantu masyarakat.

Saya juga berterima kasih kepada mereka yang bermurah hati menyumbang kepada program ini.

Bagaimana pun, masih ramai keluarga miskin yang masih belum menerima bantuan.

Saya berharap kita akan dapat membantu mereka dengan sumbangan yang akan diterima selepas ini.

Untuk menyumbang:

PERSATUAN KEBAJIKAN DE AI BENTONG
Akaun Public Bank: #3215046499

Sila hubungi 012-9621813 atau 012-9721813 untuk maklumat lanjut
———-

I’m so glad to see people coming together to support their community during this difficult time.

Volunteers from Pelangai went over to Karak to pick up packages of basic food supplies yesterday. They then worked throughout the day til late night to distribute all the packages to the needy.

I really appreciate their dedication, hardwork and even willingness to take risks by being in the frontline during this dangerous times just to help others.

I would also like to thank all the kind-hearted people who have donated to this program.

However, there are still many more poor families in dire need that we have not reached yet.

Hopefully we can reach out to them when more donations come in.

To donate :
PERSATUAN KEBAJIKAN DE AI BENTONG)
PUBLIC BANK #3215046400

Please contact 012-9621813 or 012-972813 for any queries.

Source

The post Saya sangat bersyukur kerana ramai yang … appeared first on 扎根家园•深耕民主.

Source

The post Pada saat terakhir masih ramai yang data… appeared first on 扎根家园•深耕民主.