黄德部落格 Wong Tack Blog
Harbhajan Singh Dhillon的家族，之从我来了文冬，他们一直给予我支持，Harbhajan Singh不幸的在两个星期前去世了，今天早上我出席他的追悼会，愿他家人尽快走出悲伤。 Hantaran dalam BM 👉 https://www.facebook.com/100069242447834/posts/372339891750756/?d=n
Kampung的婚宴最有氣氛，本來打算禁食排毒，面对Kampung的美食却忍不住。 Hantaran dalam BM 👉 https://www.facebook.com/100069242447834/posts/372282288423183/?d=n
在这通货膨胀的情况下，太多人需要協助与关怀，之后的情况可能会更糟糕，如果你有朋友或者是邻居需要帮忙的话，可联络我的办公室09-221 1813或者直接上来No. 40B, Tingkat Atas, Jalan Chui Yin, 28700 Bentong, Pahang Darul Makmur.
Sungguh banyak keluarga yang memerlukan bantuan.
Melihat kepada keadaan ekonomi sekarang, jangkaan saya bilangan mereka yang memerlukan akan terus meningkat.
Jika anda mengetahui ada rakan-rakan dan jiran tetangga di #Bentong yang memerlukan bantuan, sila hubungi 09-2211813 atau terus datang ke pejabat saya di No. 40B, Tingkat Atas, Jalan Chui Yin, 28700 Bentong, Pahang Darul Makmur.
上个星期我因感染了Covid-19必须居家隔离。但是，文冬国会选区的社区服务活动没有因此而停顿下来。
感谢一班党仝志和义工们，在上个星期五初一那天烹煮了300包的咖喱素饭，布施给有需要的人士。在短短的时间里300包的饭盒就派发完了。
看来下一轮的活动我必须准备多一点的食材以应所需。
双溪本祖令新村的一间店面发生了火患。看见店主与先夫共同打拼了大半辈子所创立的一切在一夜之间就毁于一旦，真叫人感到心痛及惋惜。我无能为她做些什么，只能给予一千令吉，并希望她一定要坚强地面对。
【翻译自14/7/2022发布的帖文】
关闭FT08路段(文冬路 – 话望生)的课题
1. 关于以上的课题，我收到了很多来自美律谷FELDA垦殖区居民的投诉。
2. 然而，在今年的三月份，我就已经把此课题带进了国会，质问当局为何这条道路需要关闭那么久，以致造成人民的诸多不便。
3.当时，我也直接去见了工程部长法迪拉-尤索夫本人，而他也答应将尽快把此课题处理好。
4.不管怎样，最近有附近的居民告诉我说，近这几个月下来，此项花费将近5百万令吉的修复工程进度缓慢，而更甚的是，它还可能已经停顿了。
5. 人民都对此情况感到极度地失望。
6.于是乎，在7月13号的那天，我就连同文冬公共工程局的官员们一起前往视察有关的路段。
7.依我所见，此项工程确实已经停顿了好一段时间。
8. 公共工程局的工程师安南先生告诉我说，发展商确实是遇到了原料短缺的问题。
9.尽管如此，安南先生也确认了这些原料将于近日送到，届时所有的工程也将会马上接下去施工。
10. 我希望有关的发展商认真看待此项课题。他们必须尽快成立一个“加马力”的队伍以便这项工程能够在遇定的时间内施工完成，也就是在今年的9月间。
黄德
文冬区国会议员
原文帖（Hantaran asal dalam BM）: https://www.facebook.com/100069242447834/posts/356905536627525/?d=n
