RM 102,000文冬“返校购物券”
【RM102,000 UNTUK PROGRAM ‘BACK TO SCHOOL’ BENTONG】
昨天，我收到了价值RM 102,000的“返校购物券”。
Semalam saya menerima sumbangan baucer untuk pembelian ‘Back to School’ bernilai RM102,000.
每张价值RM 100的TF Value-Mart购物券，将能协助1020名受灾学生购买必需品，以回到学校上课。
Baucer TF Value-Mart bernilai RM100 setiap satu akan memberi manfaat kepada 1020 murid di #Bentong khususnya yang terjejas akibat bencana banjir.
其中，这些购物券中的RM 51,000是由Dignity for Children Foundation 和Soroptimist International Bentong所报效，而TF Value-Mart亦另外报效RM 51,000赠券，合计RM 102,000。
RM51,000 nilai baucer disumbang oleh Dignity for Children Foundation dan Soroptimist International Bentong. Seterusnya, TF Value-Mart sendiri telah ‘match’ amaun ini dengan menyumbang RM51,000 lagi, membawa kepada jumlah besar RM102,000!
感谢大家慷慨助人的善举，各位的付出对于需要帮忙的人来说，可谓意义重大。
Terima kasih kepada semua penderma atas kemurahan hati yang ditunjukkan. Sumbangan anda ini amat besar maknanya kepada penerima.
