Giving love will reap the greatest harvest.
付出最大的爱心，才有最大的收获。
Giving love will reap the greatest harvest….
Don’t twist my words, Wong Tack tells Ti
Press statement of Wong Tack, Chairman of Pakatan Harapan Bentong on 4th March 2018 in Bentong
Ti Lian Ker is urged to look into the “tolerance of corruption” of MCA and stop twisting my words and take my statement out of context
==============================
I read the criticism made by MCA Publicity spokesman Datuk Seri Ti Lian Ker against my comment to FMT reporter earlier with great amusement. He deliberately chose to twist my observation which was actually in reference to the behaviour of some big- time Chinese businessmen who were close to BN/MCA on corruption. His twist is now to accuse me of misrepresenting the qualities of the Chinese community in general that they could accept some form of corruption.
Ti’s statement is a great distortion on my comment to the FMT reporter earlier on Chinese business towards corruption. What I told the reporter was in reference to the general attitude of some big time Chinese business people who were close to MCA and the BN government and never about the Chinese community in general.
I must stress that the vast majority of the Chinese community in Malaysia are against corruption, that’s the reason of why most of them supported the DAP and not MCA and BN which have been seen as involving and condoning corruption. And that’s the reason of why I chose to join DAP and contest under the DAP’s ticket against Liow Tiong Lai, the President of MCA in the General Elections of 2013.
Ti Liang Ker should know very well about the elements of corruption by some of his own party members and leaders. It is the MCA leaders who accept the tolerance of corruption and not the Chinese community.
It is so obvious when there is a deafening silence on the part of MCA leaders when todate, they have not said anything on a series of high profile financial scandals which cost billion of ringgit of the taxpayers’ money, such as the 1MDB scandal, Felda scandal, Mara property scandal in Australia, NFC scandal and etc.
On top of that, MCA leaders have not taken a clear stand in the PKFZ scandal which involved the former Presidents of MCA. Worst still the former MCA ADUN Lee Hwa Beng was sacked from MCA due to his criticism against BN over the PKFZ scandal.
Ti Lian Ker is urged to look into his own MCA backyard and stop twisting my words.
Wong Tack
Don’t twist my words, Wong Tack tells Ti
The DAP’s Bentong candidate says the MCA publicity spokesman should look into MCA’s ‘tolerance of corruption’.
Source
马华才是纵容贪污者…
马华才是纵容贪污者
郑联科勿扭曲我的言论
要求郑联科勿对“马华纵容贪污”一事避实就虚，停止断章取义，扭曲我的言论。
马华宗教和谐局主任郑联科，日前针对我与《自由今日马来西亚》（Free Malaysia Today）记者的谈话做出批评。我对郑联科所做出的误导性指责感到啼笑皆非。他有意扭曲我的言论，事实上，我在谈话中所指的是，一部分与马华国阵靠拢的大华商对贪污课题的态度。皆因他有意的扭曲，才让整个华社的素质都遭他人曲解，致使他人误以为华人能接受特定形式的贪污贿赂。
郑联科根本完全扭曲了我与记者早前的谈话内容。我与记者谈及的是，一些与马华国阵政府关系密切的大华商，相关言论从来就不是指向整体华社。
我定需再强调，绝大多数的马来西亚华裔都反对贪污，这也就是为什么多数的华裔会选择支持行动党，而不是选择支持纵容贪污的马华和国阵。而且，正因为反对贪污，所以我在2013年的大选，选择在行动党的旗帜下竞选以对垒现任马华总会长廖中莱。
郑联科应该清楚知道，国家的贪污腐败都拜马华国阵的成员及领袖所赐，是马华领袖在纵容贪污，而非华社。
马华领袖对于国家各种贪污课题的缄默就是纵容贪污的最明显体现。他们对盗窃了马来西亚纳税人数亿令吉的贪污丑闻，如一马丑闻、联邦土地发展局的土地事件、玛拉澳洲置产案、NFC国家养牛中心丑闻等各种贪污腐败课题，噤若寒蝉。
不仅如此，马华一众领袖对马华前总会长所涉及的巴生港口自由区（PKFZ）贪污丑闻，至今都没有一个清晰的立场态度。更甚的是，前马华议员李华民还因抨击PKFZ丑闻而被马华革除党籍。
因此，我呼吁郑联科多关注马华对贪污问题的纵容，停止扭曲我的言论。
黄德
文冬希盟主席
2018年3月4日
Source
昨天年十六，趁着行动室还有些许柑，我到美律谷大街拜访，并派柑贺年，顺道传达改变的讯息，希望美律谷的朋友能在来届大选做领头…
昨天年十六，趁着行动室还有些许柑，我到美律谷大街拜访，并派柑贺年，顺道传达改变的讯息，希望美律谷的朋友能在来届大选做领头羊，掀起垦殖区海啸。
Wong Tack 黄德
许多人劝我当一个聪明的政客，要我无须花费太多的时间在少数的弱势团体身上。
“为什么花那么多个周末的时间在帮助这一小群的群体，甚至他们当中很多都不是你的选民？” 他们问。
他们认为，我一刻千金的周末应该用来组织或进行其他对我的从政之路更有利的 “政治工作”。
然而，我坚信，政治是为全民服务。如若我们连少数的弱势群体都不愿意服务，那意味着我们根本还没有准备好从政。
明天早上，如果大家在文冬或加叻附近一带，欢迎大家前来参与。
有爱就有无限可能，有行动就有无穷希望。
活动详情：
日期：2018年3月4日
时间：上午10点正
地点：Siloam House 喜乐涯之家, 3415 Jalan Kg Paya Pelantar, Karak, 28600 Pahang.
联系方式：014-2105928
Many people advised that it’s not politically wise for me to spend too much time on a few underprivileged or poor or sick.
“Why commit so many of your weekends to helping a small and same group of people who are not even voters?” they asked. My precious few weekends should be used to do “political work” like organizing or attending big functions, they said.
But I believe politics is about serving the people. If we are not willing to serve a few underprivileged or poor or sick, then we are not ready to be in politics.
If you are around Bentong or Karak areas tomorrow morning, do drop by.
When there’s love, everything is possible.
Date : Sunday, 4th March 2018.
Time : 10am
Address : Siloam House, 3415 Jalan Kg Paya Pelantar, Karak, 28600 Pahang.
Contact : 014-2105928
欢迎成为志工，一起为加叻的喜乐涯特殊儿童中心打造一片菜园，让孩子们能够学习新的技巧，也能为中心自供自给。
VOLUNTEER and JOIN US!
When there’s love, everything is possible.
Date : Sunday, 4th March 2018.
Time : 10am
Address : Siloam House, 3415 Jalan Kg Paya Pelantar, Karak, 28600 Pahang.
Please call 014-2105928 for more information/ to register.
Source
VOLUNTEER and JOIN US! …
VOLUNTEER and JOIN US!
When there’s love, everything is possible.
Date : Sunday, 4th March 2018.
Time : 10am
Address : Siloam House, 3415 Jalan Kg Paya Pelantar, Karak, 28600 Pahang.
Please call 014-2105928 for more information/ to register.
Source
我们会向黄家提供法律援助，希望黄妈妈和家人节哀顺变，坚强生活下去。我和卡玛芝及宇晖今天到陈翠美的府上慰问她及家人，并承诺…
我们会向黄家提供法律援助，希望黄妈妈和家人节哀顺变，坚强生活下去。
我和卡玛芝及宇晖今天到陈翠美的府上慰问她及家人，并承诺给予她们法律援助。
陈翠美的儿子黄毓竣日前在加叻国花花园因撞到路洞而不幸逝世，让人感到悲痛及悲愤。
在事件发生后，我们就向彭亨州行动党署理主席马诺嘉兰律师寻求法律咨询，而他在了解整起事件后承诺将会给予陈翠美义务的法律援助，为他们讨回公道。
刚刚我们到府上询问家属的意愿，他们也愿意接受行动党所提供的法律援助。
我们将会与马诺嘉兰律师商讨后续的工作，也会尽快展开法律诉讼。
希望陈翠美及家人好好照顾自己，坚强的度过这段难熬的日子。
Source
Saya akan tampil sebagai saksi esok.
Saya akan tampil sebagai saksi esok.